澩嫪 laau2 gaau6
澩嫪 laau2 gaau6
澩澩嫪嫪 laau2 laau2 gaau6 gaau6
解釋：形容情況或事物雜亂、亂七八糟嘅意思。
例句：你整到間房澩澩嫪嫪，又要係亞媽幫你執手尾！
咁大個人，書包都唔識執，樣樣嘢都咁澩嫪，
信唔信我話畀你老師知呀嗱？
資料：粵辭典
字源資料［參考］
。［澩］字係形容波浪激盪嘅聲音。
《說文》：澩，夏有水冬無水曰澩。
《廣韻》：澩，涸泉。
。［嫪］字表示惜戀。
《說文》：嫪，婟也。婟嫪，戀惜也。
。［㺒］字係表示犬驚吠叫。亦有紛亂、擾亂意思。
《說文》：㺒，犬獿獿咳吠也。從犬翏聲。
《類篇》：㺒，音絞。擾也。
辭源資料［參考］
。澩嫪：紛亂謂之澩嫪。
《廣東俗語考》：澩，音撈上聲。嫪，音教下去聲。
《駢雅》：澩嫪，糾亂也。
。澩㺒：係紛亂嘅意思。
《左思吳都賦》：㒊矗澩㺒，交貿相競。李善註：澩㺒，眾相交錯之貌。
其他辭彙［參考］
。澩澩嫪嫪：澩嫪《廣東俗語考》
。澩澩㺒㺒：澩㺒《左思吳都賦》
。撈撈攪攪：撈攪《廣州話普通話詞典》
。繚繚繳繳：繚繳《粵語同音字典增訂本》
。撈撈嚿嚿：
。摎摎搞搞：
廣東話粵語字。廣東話資料館
留言
張貼留言